Blog
Elecciones 2024
Los fondos de recuperación de cara a una nueva administración
El uso de los fondos de recuperación pos desastres ha sido un tema prominente en la presente contienda electoral. Todas las personas candidatas han apuntado a que la inmensa mayoría de los fondos no se ha utilizado, tanto para resaltar las deficiencias en el manejo actual como para sostener la posibilidad de un mejor uso…
Continuar 
El eRE y las barreras para la inscripción electoral
A menos de tres semanas de la fecha límite de inscripción para las elecciones de 2024, el Registro Electrónico de Electores (eRE) continúa presentando problemas que pudieran afectar la inscripción de nuevos electores. ¿Qué es el eRE? El eRE busca ser una plataforma digital a través de la cual las personas electoras pueden enmendar, corregir…
Continuar 
Justicia Económica para las mujeres: vamos por más
Sabemos ganar. Lo logramos. El pasado 28 de julio de 2023, la Ley Num 74 de 2023 entró en vigor para incluir expresamente la violencia económica como una modalidad de violencia doméstica al amparo de la Ley Núm 54 de 1989. La enmienda expresamente autoriza remedios específicos para que las sobrevivientes puedan defender su seguridad…
Continuar 
Las elecciones y la improvisación con las Juntas de Inscripción Permanente
El 20 de junio de 2020 el gobierno aprobó el Código Electoral de 2020 (el Código). Uno de los objetivos del Código fue acatar los pedidos de la Junta de Control Fiscal de reducir los gastos en los procesos eleccionarios. Para esto, entre otras cosas, se redujo el número de Juntas de Inscripción Permanentes de…
Continuar 
Elecciones 2024: La mirada en la OCIF
En semanas recientes, trascendió que la supuesta “renuncia” del ex Comisionado Joyner Kelly no fue otra cosa que un despido promovido, según autoridades federales, por Bancrédito, una entidad bancaria internacional propiedad de Julio Herrera Velutini. En un escándalo que involucra a la entonces gobernadora Wanda Vázquez, esta entidad financiera tuvo que ser liquidada por la…
Continuar Noticias recientes
La medición neta y las transiciones justas
Ante el avance del cambio climático, hay urgencia en cambiar la producción de energía por fuentes menos contaminantes y más resilientes. La generación de energía mediante paneles solares en techos es pieza fundamental para una transición energética justa para el ambiente, las comunidades y las trabajadoras. Esto no está en debate. Las comunidades, las organizaciones,…
Continuar 
¿El banco hipotecario solo se comunica en inglés? Podría tratarse de discrimen
Tienes derecho a información correcta, a tiempo y accesible sobre tu préstamo hipotecario. En una jurisdicción como Puerto Rico, donde la mayoría de la gente no domina el inglés y aumentan los bancos y mercados extranjeros, visibilizar el discrimen por idioma es importante. Este discrimen es una modalidad de discrimen por origen nacional y así…
Continuar Justicia Económica para las mujeres: vamos por más
Sabemos ganar. Lo logramos. El pasado 28 de julio de 2023, la Ley Num 74 de 2023 entró en vigor para incluir expresamente la violencia económica como una modalidad de violencia doméstica al amparo de la Ley Núm 54 de 1989. La enmienda expresamente autoriza remedios específicos para que las sobrevivientes puedan defender su seguridad…
Continuar Elecciones 2024: La mirada en la OCIF
En semanas recientes, trascendió que la supuesta “renuncia” del ex Comisionado Joyner Kelly no fue otra cosa que un despido promovido, según autoridades federales, por Bancrédito, una entidad bancaria internacional propiedad de Julio Herrera Velutini. En un escándalo que involucra a la entonces gobernadora Wanda Vázquez, esta entidad financiera tuvo que ser liquidada por la…
Continuar 
¿Qué dice la orden provisional de la Corte Internacional de Justicia en el caso Sudáfrica v. Israel?
¿Qué es la Corte Internacional de Justicia? La Corte Internacional de Justicia (ICJ, por sus siglas en inglés) es un órgano judicial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Esta Corte resuelve controversias entre Estados, particularmente sobre el cumplimiento de obligaciones a nivel internacional, como las que se recogen en los tratados, sobre…
Continuar 
Acceso a la vivienda digna y el desplazamiento de jóvenes
Las personas jóvenes apenas encuentran alternativas de vivienda para alquilar y de encontrarlas, éstas están muy lejos de su capacidad de pago mensual. La poca oferta de empleos de calidad, la situación de asequibilidad de vivienda y el aumento en los costos de vida son las razones principales que llevan a las personas jóvenes a…
Continuar Más noticias
- Todas
- abogacía
- Alquileres Dignos
- Apoderamiento Legal
- Cultura Pro Bono
- Derecho a tu casa
- Elecciones 2024
- Just recovery
- Principal
- Recuperación justa
Ante los desastres, solidaridad: Apoyo a las sobrevivientes de Milton
El paso del huracán Milton por Florida despertó muchas emociones en las personas que viven en nuestro Archipiélago. Resulta difícil no recordar los días antes del paso del huracán María atestiguando la rápida intensificación del huracán hasta una peligrosa categoría 5 en la escala Saffir-Simpson – un claro indicio de los efectos del cambio climático.…
Los fondos de recuperación de cara a una nueva administración
El uso de los fondos de recuperación pos desastres ha sido un tema prominente en la presente contienda electoral. Todas las personas candidatas han apuntado a que la inmensa mayoría de los fondos no se ha utilizado, tanto para resaltar las deficiencias en el manejo actual como para sostener la posibilidad de un mejor uso…
El eRE y las barreras para la inscripción electoral
A menos de tres semanas de la fecha límite de inscripción para las elecciones de 2024, el Registro Electrónico de Electores (eRE) continúa presentando problemas que pudieran afectar la inscripción de nuevos electores. ¿Qué es el eRE? El eRE busca ser una plataforma digital a través de la cual las personas electoras pueden enmendar, corregir…
La medición neta y las transiciones justas
Ante el avance del cambio climático, hay urgencia en cambiar la producción de energía por fuentes menos contaminantes y más resilientes. La generación de energía mediante paneles solares en techos es pieza fundamental para una transición energética justa para el ambiente, las comunidades y las trabajadoras. Esto no está en debate. Las comunidades, las organizaciones,…
¿El banco hipotecario solo se comunica en inglés? Podría tratarse de discrimen
Tienes derecho a información correcta, a tiempo y accesible sobre tu préstamo hipotecario. En una jurisdicción como Puerto Rico, donde la mayoría de la gente no domina el inglés y aumentan los bancos y mercados extranjeros, visibilizar el discrimen por idioma es importante. Este discrimen es una modalidad de discrimen por origen nacional y así…
Justicia Económica para las mujeres: vamos por más
Sabemos ganar. Lo logramos. El pasado 28 de julio de 2023, la Ley Num 74 de 2023 entró en vigor para incluir expresamente la violencia económica como una modalidad de violencia doméstica al amparo de la Ley Núm 54 de 1989. La enmienda expresamente autoriza remedios específicos para que las sobrevivientes puedan defender su seguridad…
Las elecciones y la improvisación con las Juntas de Inscripción Permanente
El 20 de junio de 2020 el gobierno aprobó el Código Electoral de 2020 (el Código). Uno de los objetivos del Código fue acatar los pedidos de la Junta de Control Fiscal de reducir los gastos en los procesos eleccionarios. Para esto, entre otras cosas, se redujo el número de Juntas de Inscripción Permanentes de…
Elecciones 2024: La mirada en la OCIF
En semanas recientes, trascendió que la supuesta “renuncia” del ex Comisionado Joyner Kelly no fue otra cosa que un despido promovido, según autoridades federales, por Bancrédito, una entidad bancaria internacional propiedad de Julio Herrera Velutini. En un escándalo que involucra a la entonces gobernadora Wanda Vázquez, esta entidad financiera tuvo que ser liquidada por la…
¿Qué dice la orden provisional de la Corte Internacional de Justicia en el caso Sudáfrica v. Israel?
¿Qué es la Corte Internacional de Justicia? La Corte Internacional de Justicia (ICJ, por sus siglas en inglés) es un órgano judicial de la Organización de las Naciones Unidas (ONU). Esta Corte resuelve controversias entre Estados, particularmente sobre el cumplimiento de obligaciones a nivel internacional, como las que se recogen en los tratados, sobre…
Acceso a la vivienda digna y el desplazamiento de jóvenes
Las personas jóvenes apenas encuentran alternativas de vivienda para alquilar y de encontrarlas, éstas están muy lejos de su capacidad de pago mensual. La poca oferta de empleos de calidad, la situación de asequibilidad de vivienda y el aumento en los costos de vida son las razones principales que llevan a las personas jóvenes a…
El OIG levanta bandera sobre el manejo de fraude con fondos CDBG
“Desorganizado, incluso caótico“. Así describe la Oficina del Inspector General (OIG) de HUD el sistema de manejo de riesgo de fraude para los fondos CDBG-DR del Departamento de la Vivienda. El OIG publicó el informe The Puerto Rico Department of Housing Should Enhance Its Fraud Risk Management Practices – el tercero sobre el manejo de…
Lo que nos dicen las monitorias a contratistas de la recuperación
Desde muy temprano en el proceso de recuperación, insistimos en la transparencia y el acceso a la información como piezas esenciales para el rendimiento de cuentas y la participación real y efectiva de las comunidades en este proceso. Hemos reclamado mejores esfuerzos de supervisión a estos contratistas privados encargados de operacionalizar la construcción, para evitar…
Llueve y no escampa para la recuperación justa
Nota: En estos momentos no hay asistencia de FEMA disponible para las familias afectadas por las inundaciones. Estamos vigilantes a cambios en este panorama, mientras analizamos que significan estas lluvias para la recuperación justa. Una vez más, nos enfrentamos a un desastre. El 27 de octubre de 2023, se registraron 5.20 pulgadas de lluvia…
Abierto a comentarios públicos posible aumento para empleados exentos
Actualización: 6/12/2024 El Departamento del Trabajo Federal publicó la Regla Final e indicó que, por el momento, se mantendrá en Puerto Rico el salario mínimo actual. Indicaron además que estarán atendiendo la propuesta de aumentar el salario mínimo en PR en una regla final futura. Noticia original: El pasado 8 de septiembre de 2023 el…
¿Cuán efectiva fue la asistencia para hipotecas?
A principios de julio, el Departamento del Tesoro anunció que los fondos ARPA (American Rescue Plan Act) canalizados a través del Programa de Asistencia para Dueños de Hogar (PADH) evitó la ejecución de 8,983 viviendas en Puerto Rico. Lamentablemente la ayuda no evitó la ejecución de hipoteca de 6,324 hogares desde el comienzo de la…
Sabemos ganar: ¡Ya es ley! Puerto Rico reconoce la violencia económica como modalidad de violencia doméstica
Desde Ayuda Legal Puerto Rico celebramos la aprobación de la Ley Núm 74 del 2023, que enmienda la Ley 54, a los fines de reconocer la violencia económica como una forma de violencia doméstica. Esta pieza fue redactada e impulsada por Ayuda Legal Puerto Rico y contó con el apoyo esencial de organizaciones comprometidas con…
Eliminar las barreras en el lenguaje para proteger a las familias con hipotecas en Puerto Rico
Imagínate que estás ante un impago de hipoteca. Miedo, ansiedad y vergüenza son algunas de las emociones principales. A esto, en el caso de quienes no dominan el inglés – la mayoría de Puerto Rico- súmale barreras del lenguaje. Ya sea que la banca sólo se comunica en inglés, pese a que puede ser discriminatorio.…
Ayuda Legal Puerto Rico y National Low Income Housing Coalition recomiendan acción inmediata sobre seguro de inundaciones
No tener un seguro contra inundaciones puede disminuir la capacidad de las familias para recibir asistencia tras desastres. La reglamentación federal establece que FEMA puede negar ayuda a sobrevivientes que recibieron asistencia tras inundaciones y que posteriormente no consiguieron una póliza. En desastres futuros, de tener daños por inundaciones, estas familias pueden ser excluidas de…
El monstruo al que se enfrentan las familias de vivienda pública
Desde el 2020 hasta la actualidad se han presentado más de 3,000 demandas de desahucio por impago, de las cuales 833 fueron de vivienda pública. Durante solamente el 2022, se presentaron sobre 2,000 demandas, de estas 713 fueron de vivienda pública. Esto demuestra un incremento radical en demandas de desahucio por impago en el 2022.…
Paralegales comunitarixs, trabajando por nuestros derechos
*Esta columna una de las personas participantes del proyecto de Paralegales Comunitarixs desde el 2021. Agradecemos su compromiso enorme. El proyecto de Paralegales Comunitarixs fue desarrollado por Ayuda Legal Puerto Rico en el 2021, siguiendo una tradición internacional de apoderamiento legal con y desde las comunidades. ¿Qué pasa cuando son las comunidades las que tienen…
Una Procuradora que sí levante pasiones
“Queremos una procuradora que no levante pasiones” acaba de expresar el gobernador Pedro R. Pierluisi Urrutia. Esto es exactamente lo opuesto a lo que necesita la defensa de la justicia para las mujeres. Por nuestros derechos, queremos y merecemos más: pasiones, defensa, posiciones claras, fiscalización y abogacía para transformar políticas públicas. El anuncio del…
¿Cómo quedarnos? Segundo encuentro, Somos Nosotras
El año pasado, gracias a la colaboración sostenida con personas y organizaciones de aliadas, Ayuda Legal Puerto Rico logró convocar la primera mesa redonda: Somos Nosotras: Justicia Económica y Vivienda Digna de las Mujeres. En aquella ocasión, promovimos una conversación para centrar la justicia económica como uno integral para el tema de las mujeres; consolidamos…
El seguro de inundaciones de FEMA: otra lucha por la recuperación justa
Uno de los riesgos principales que enfrentamos quienes vivimos en Puerto Rico son las inundaciones. Dado las graves consecuencias que éstas tienen en las viviendas y la propiedad, el Programa de Seguro Nacional por Inundaciones (NFIP, por sus siglas en inglés) requiere que quienes viven en zonas de riesgo tengan un seguro de inundaciones para…
El negocio de la banca sí es vender
Mientras que miles andan en riesgo de quedar en la calle, para otros la vivienda es objeto de especulación y explotación. Desde 2012, cerca de 40,000 hogares han sido ejecutados en nuestro País. Tan sólo el año pasado, Ayuda Legal Puerto Rico identificó 4,495 demandas de ejecución de hipoteca presentadas. El año cerró con 1,982…
Justicia económica para las mujeres y rendición de cuentas de la banca
Hace poco más de seis años, desde lo que es hoy Ayuda Legal Puerto Rico, lanzamos públicamente nuestro programa Derecho a tu Casa. Así, tomamos la decisión consciente de dedicarnos al tema de vivienda como uno central para el apoderamiento legal y la justicia social en Puerto Rico. Dedicamos estos esfuerzos a visibilizar la crisis…
Al día con los programas de recuperación tras desastres
Al cierre del año, el Departamento de la Vivienda estuvo activo publicando y actualizando algunos de sus programas de recuperación con fondos CDBG. Aquí resaltamos algunos cambios importantes. El Departamento publicó la duodécima versión de la Guía para el Programa R3. Un cambio importante es la atención a las residencias con techos azules. Como…
Fiscalizadores fiscalizados
Hoy, a través de un reportaje del Centro de Periodismo Investigativo, el país se entera de que “la Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (OCIF) perdió el pasado mes de septiembre su acreditación con el Conference of State Bank Supervisors (CSBS)”. La CSBS vigila los procedimientos y operaciones de las agencias estatales que regulan las…
Guías para el programa R3 reconocen el derecho a asistencia de personas con interés propietario
En una undécima versión de las Guías del Programa de Reparación, Reconstrucción y Reubicación – aprobada el 8 de febrero de 2022- el Departamento de la Vivienda finalmente adoptó un lenguaje que reconoce el interés propietario como requisito de elegibilidad para recibir asistencia por desastres. Similar al lenguaje aprobado por FEMA en septiembre de 2021,…
¿Por qué no se apelan los $700 ó los $300 de FEMA?
Podemos estipular que el proceso de asistencia de FEMA es cuando menos confuso y arbitrario. De las distintas ayudas que otorga FEMA, dos parecen estar causando la mayor incertidumbre: la asistencia por necesidades críticas (CNA por sus siglas en inglés) y la asistencia de limpieza y desinfección de hogares. A los problemas causados por información…
Comentarios a la nueva enmienda al Plan de Acción CDBG-DR
El 16 de septiembre de 2022, mientras el país esperaba el embate del huracán Fiona, el Departamento de la Vivienda publicó el borrador de la novena enmienda al Plan de acción para la recuperación ante desastres para la utilización de fondos CDBG-DR en respuesta a los huracanes Irma y María (2017). Ese día comenzó a…
Ponencia con relación a la Resolución Conjunta 671
A continuación copia de la ponencia presentada, por Ayuda Legal Puerto Rico, el 24 de octubre de 2022 ante las las Comisiones de Vivienda y Desarrollo Urbano; y de Fiscalización de Fondos Públicos de la Cámara de Representantes del Estado Libre Asociado de Puerto Rico: Comparece la licenciada Ariadna Godreau Aubert, fundadora y directora…
Somos nosotras: justicia económica y vivienda digna para las mujeres
Somos nosotras: justicia económica y vivienda digna para las mujeres (blog) por Ayuda Legal Puerto Rico Descarga este documento en formato PDF aquí Descargar
Ayuda Legal Puerto Rico levanta bandera roja sobre la atención de FEMA a la asistencia individual a afectados por Fiona
La organización Ayuda Legal Puerto Rico compartió hoy información relacionada al impacto de las iniciativas de acompañamiento legal realizadas por la entidad a sobrevivientes del huracán Fiona, al tiempo en que levantó bandera sobre el trato de FEMA a las personas que solicitan la asistencia individual. En particular, los directivos de la entidad plantearon la…
Urge proteger a las familias afectadas por el huracán Fiona de desahucios, ejecuciones y cortes de servicios esenciales
Re: Urge proteger a las familias afectadas por el huracán Fiona de desahucios, ejecuciones y cortes de servicios esenciales Gobernador Pedro R. Pierluisi, Reciba un cordial saludo por parte de Ayuda Legal Puerto Rico, organización que por los pasados cinco años ha liderado la respuesta legal y la abogacía ante desastres en Puerto Rico. Tras…
Demands to HUD and FEMA in the aftermath of Fiona
Re: Hurricane Fiona Disaster Declaration Administrator Criswell and Secretary Fudge, We, the undersigned organizations, are writing to urge you to take immediate action to activate disaster recovery efforts in Puerto Rico in the aftermath of Hurricane Fiona. Having witnessed the failed rollout of FEMA and HUD programs in the immediate aftermath of Hurricane Maria…
Gobernador veta proyecto que crea refugios regionales en el pico de la temporada de huracanes
El Gobernador Pedro Pierluisi vetó el Proyecto de la Cámara 299, que ordenaba al Departamento de la Vivienda, en coordinación con el Negociado para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (NMEAD), establecer refugios regionales para eventos de desastre. Esta noticia, que llega en pleno pico de la temporada de huracanes y con un…
Llaman a instituciones hipotecarias a actuar ante la violencia doméstica
Ayuda Legal Puerto Rico exhortó a las instituciones hipotecarias a adoptar un Protocolo para la Atención de la Violencia Doméstica en el Manejo de Procesos Hipotecarios. Esto como parte de su compromiso programático con el acceso a la justicia y el acompañamiento legal a sobrevivientes de violencia de género en temas de vivienda. Esta herramienta…
Aprueban nuevos cambios al acceso a la mediación compulsoria
Juana (nombre ficticio) llega agotada a su casa luego de un intenso turno de trabajo como enfermera para enfrentarse a la entrega de una demanda de ejecución de hipoteca por parte de un emplazador. Desconcertada, Juana llama al otro día al banco, y el personal le indica que no tiene que preocuparse en contestar la…
Exigen Garantías Adecuadas para proteger los derechos de Residentes de vivienda pública demandados en desahucio por impago
De los datos recopilados por Ayuda Legal Puerto Rico, en lo que va del 2022 se han presentado más de 1050 nuevas demandas de desahucio por impago en los tribunales. Cerca del 40% de estos casos son de vivienda pública. Mientras que todas las personas que sufren desahucios por impago experimentan barreras de acceso a…
Conoce qué ocurrió en el IV Encuentro Hacia una Recuperación Justa
El 4 y 5 de agosto, en Ayuda Legal Puerto Rico celebramos nuestro IV Encuentro Hacia una Recuperación Junta. La actividad contó con la participación de casi sesenta (60) personas, representantes de entidades, grupos y comunidades en Puerto Rico y Estados Unidos. El denominador común de todos los paneles fue la lucha por el derecho…
Nuevas protecciones a sobrevivientes de violencia doméstica en hipotecas FHA
La emergencia por violencia de género y la crisis hipotecaria que atraviesa el país, atentan contra los roles más íntimos y esenciales del hogar. La intersección de estos dos fenómenos aumenta los niveles de riesgo a los que principalmente las mujeres pueden estar expuestas. Los datos son importantes. En lo que va de año se…
Residentes de Bayola Apartments luchan contra las amenazas de desalojo
SAN JUAN- Un grupo de residentes del complejo de vivienda Bayola Apartments reiteró hoy sus denuncias respecto a las acciones negligentes, de incumplimiento contractual y los intentos de desalojo ilegal por parte de la administración. Alegan que mientras viven en un edificio con condiciones claramente peligrosas, se les impide el uso de áreas comunes y…
Hipotecas después de la muerte
El fallecimiento de una persona tiene profundos efectos emocionales, económicos y patrimoniales. Cuando la persona fallecida fue dueña de una casa hipotecada, las consecuencias de dicha muerte pueden poner en riesgo la vivienda del núcleo familiar del hogar. Es sumamente importante que la familia, en especial aquella que es heredera, se oriente y tome acción…
¿Qué está decidiendo la Corte Suprema de los Estados Unidos?
Las pasadas semanas, el máximo Tribunal de Estados Unidos emitió las últimas decisiones para su sesión 2021-2022. Este foro atendió controversias relacionadas a asuntos de derechos fundamentales y de alto interés público incluyendo cambio climático, la separación de iglesia y estado, e incluso el derechos de las mujeres y personas restantes a tomar decisiones sobre…
Tribunal Supremo federal revoca Roe vs. Wade. ¿Dónde queda el derecho al aborto?
¿Qué dice y qué no dice la decisión? Primero lo primero. Esta decisión no hace el aborto ilegal. El Tribunal Supremo de los Estados Unidos revocó sus decisiones en Roe v Wade (1994) y Planned Parenthood v Casey (1992). En estos casos el Tribunal Supremo había reconocido el derecho al aborto como un derecho fundamental protegido bajo la…
Jornada de desarrollo profesional sobre violencia doméstica y vivienda digna
El viernes 3 de junio de 2022, Ayuda Legal Puerto Rico convocó a más de dos decenas de profesionales de campos tan diversos como el trabajo social, el derecho y el periodismo. El objetivo fue atender la intersección entre violencia doméstica y acompañamiento de las sobrevivientes en la defensa de su hogar. Durante la jornada,…
Resumen del borrador del Plan de Acción
Resumen del borrador del Plan de Acción enviado a HUD El 4 de noviembre de 2021, el Departamento de la Vivienda publicó el borrador del Plan de Acción CDBG-DR para la Optimización de la Red Eléctrica de Puerto Rico. Mediante este documento, el Departamento establecerá cómo se manejarán los $1,9000 millones de dólares disponibles para…
A un mes de la temporada de huracanes, ¿y los planes de emergencia?
Se ha difundido que la temporada de huracanes del 2022 será una más activa de lo normal con un pronóstico de 19 tormentas con nombre y 9 huracanes; cuatro de ellos de categoría mayor. Aunque esto no quiere decir que Puerto Rico sufrirá el impacto de un huracán próximamente, sí invita y obliga al gobierno…
La banca: dichos y realidades
Durante años, las instituciones financieras solían referirse a las ejecuciones de hipotecas como un evento inevitable en el que todos perdían. “Nuestro negocio no es vender casas”, repetían una y otra vez. No era raro que en alguno de nuestros talleres, una persona preguntara por qué el banco estaba dispuesto a subastar un hogar…
HUD aprobó parcialmente el Plan de Acción CDBG-DR para el Sistema Eléctrico
Luego de un breve periodo para comentarios y la celebración de vistas públicas a través de Facebook, HUD aprobó parcialmente el Plan de Acción CDBG-DR para la Optimización del Sistema Eléctrico. En el borrador del Plan, el Departamento de la Vivienda propuso dos programas para usar los más de $1,900 millones para mejoras al…
Solicitud a enmendar el Plan de Acción de Terremotos con fondos CDBG-DR
Secretario Rodríguez Rodríguez: Reciba de nuestra parte un cordial saludo. A menos de tres meses de la próxima temporada de desastres solicitamos la atención del Departamento de la Vivienda a las sobrevivientes de los sismos del 2019-2020 en el Sur que todavía viven en condiciones precarias y en viviendas inseguras. El 23 de septiembre de…
¿Arepas gratis y vivienda digna?
“La equidad es el antídoto contra la violencia hacia las mujeres. Crear espacios de desarrollo económico que sean viables y sensibles a la realidad de las mujeres, es crear espacios para la equidad y la paz.” – Arepa Chic El próximo sábado 2 de abril, desde las 10:00 am Ayuda Legal Puerto Rico celebrará una…
La vivienda pública tiene que ser vivienda digna
La semana pasada comenzamos una jornada de talleres en residenciales públicos desde el Residencial Luis Llorens Torres. Allí, residentes se reunieron para conocer sobre su derecho a la vivienda digna en los residenciales públicos. Los reclamos sobre la falta de información accesible sobre sus derechos y los procesos para proteger su vivienda no faltaron. “¿Cuántas…
Cierra sin avisos el programa de Asistencia a personas dueñas de hogar
Sin explicaciones y de manera sorpresiva, el gobierno de Puerto Rico, a través de la Administración para el Financiamiento de la Vivienda (AFV) , anunció que ya no acepta solicitudes al Programa de Asistencia a Personas dueñas de hogar (el PADHPR), que brinda asistencia a los propietarios de viviendas para prevenir y aliviar la morosidad…
Sabemos ganar para la recuperación justa
La publicación de las guías más recientes para el programa R3 subsidiado con fondos CDBG-DR reitera la importancia de la abogacía por la recuperación justa. Este documento demuestra que sabemos ganar y que urge continuar exigiendo transformación por el Puerto Rico justo que queremos y merecemos. Justicia para las familias sin títulos formales Finalmente el…
Intentar intervenir en defensa del ambiente
En Puerto Rico, muchos de los asuntos ambientales se tramitan a través de las agencias administrativas. Ya sea la intención de construir una nueva instalación para almacenar desperdicios sólidos o un nuevo hotel cerca de la playa, las decisiones que permiten estas actividades involucran agencias administrativas. Esos procedimientos no tienen que darse en cuartos oscuros…
Acompañadas podemos vencer
Agradezco la oportunidad del acompañamiento. Mientras más difícil sea el momento, más importante es la presencia, la cercanía y la conexión del acompañamiento. Acompañarnos nos fortalece; nos hace bien, especialmente en estos tiempos. Reflexión de Mercedes Rodríguez López El viernes 18 de febrero de 2022 Ayuda Legal Puerto Rico y su programa contra las ejecuciones…
Reclamos Recuperación Justa ante el nuevo año 2022
En los primeros dos meses del 2022, Puerto Rico sufrió inundaciones catastróficas que obligaron al Gobernador Pedro Pierluisi a firmar una Orden Ejecutiva declarando un estado de emergencia en 15 municipios de la isla. A dos semanas, las agencias a cargo de responder y manejar eventos de desastres aún esperan por los informes de evaluación…
Tribunal anula permiso para la piscina en Rincón. Pueblo y tortugas, celebran
La tortuga tenía razón. El Tribunal de Primera Instancia anuló el permiso de construcción concedido al Condominio Sol y Playa en Rincón y ordenó la demolición de las estructuras ya concedidas y que se regresara el espacio a su estado natural. El Tribunal interpretó que el permiso era nulo por haber sido otorgado con…
Iniciativas para apoyar a familias inquilinas a través de la tecnología, representación legal gratis y abogacía
San Juan – La organización Ayuda Legal Puerto Rico (ALPR) lanzó una estrategia amplia de apoyo a familias que alquilan en Puerto Rico y que podrían estar en riesgo de un desahucio. A través de iniciativas que incluyen la tecnología, la creación de un panel de representación legal gratis y cambios en política pública, ALPR…
¿Por dónde va la asistencia para el pago de hipotecas?
Mientras se acaban las medidas que paralizaron las ejecuciones hipotecarias, empezamos a ver un crecimiento importante. El 2022 podría ser un año clave para la crisis. Mientras trabajamos con política pública, queremos usar este espacio para actualizar datos sobre los programas de asistencia que suponen apoyar a quienes no pueden pagar su hipoteca o servicios…
La asistencia de alquiler, lo ganado y lo pendiente
Desde octubre de 2021, a nuestras oficinas han llegado más de 200 solicitudes de apoyo legal sobre alquileres, entre las cuales el tema de los fondos de asistencia y el riesgo a desahucios son constantes. Nuestra acción concertada es importante. Primeramente, celebramos la disposición de la Administración de Vivienda Pública (AVP) para adoptar las recomendaciones…
¡Sabemos Ganar! Aumento a los fondos de asistencia para familias afectadas por los terremotos y amplitud de municipios elegibles
Finalmente se publicaron las guías para los fondos de reconstrucción de viviendas afectadas por los terremotos. El 31 de enero de 2022, el Departamento de la Vivienda federal (HUD, por sus siglas en inglés) publicó un Aviso de Asignación en el cual se hacen cambios importantes a los requisitos establecidos para cada beneficiario de los…
Carta a la Autoridad para el financiamiento de la vivienda (AFI)
Re: Preocupaciones y recomendaciones relacionadas al Programa de Asistencia para Dueños de Hogares Estimada Directora Ejecutiva: Reciban un cordial saludo de parte de Ayuda Legal Puerto Rico. Ayuda Legal Puerto Rico es una organización sin fines de lucro que provee educación y apoyo legal gratuito y accesible a personas y comunidades de bajos y…
Bienvenida al nuevo Secretario del Trabajo
Los pasados dos años representaron grandes retos para personas que resultaron desplazadas de sus trabajos y que, posteriormente, no recibieron asistencia que les permitiera recuperarse. Tal y como usted mismo mencionó en una entrevista, la pandemia del COVID-19 “provocó una ruptura en el mundo laboral”. La responsabilidad de atender la protección social destinada a estas…
A dos años de los terremotos: comunidades y viviendas inseguras
La secuencia sísmica que inició a finales de diciembre de 2019 provocó estragos físicos y emocionales en las personas y comunidades del País, pero muy especialmente en aquellas de la región suroeste. Cientos de familias perdieron sus viviendas. Otras tantas sufrieron daños a sus estructuras y pertenencias. Todas conocieron el medio de no saber si…
La ayuda que nunca llega no es ayuda
La pandemia golpea con violencia extrema a miles de familias en nuestro País. Ese golpe se ve en el contagio real que altera de por vida el núcleo familiar, en los gastos en pruebas, mascarillas y otros artículos de primera necesidad. Ese efecto también se percibe en la imposibilidad de volver al trabajo ante la…
Tribunal Supremo federal decide sobre la autoridad de OSHA y las vacunas en los trabajos
¿Qué dice y qué no dice la decisión? Primero lo primero. Este caso no decide que las órdenes de vacunas son inconstitucionales. Tampoco limita la autoridad actual de los patronos de pedir vacunas. Esta decisión es sobre la autoridad de una agencia federal – OSHA – de establecer órdenes de vacunación. El caso no tiene…
Carta al gobernador Pierluisi Urrutia
RE: Plan integral para proteger los derechos ante el repunte del COVID-19 (Vivienda, empleo y salud pública) Sirva la presente para extenderle un cordial saludo y deseos de bienestar de cara al inicio del 2022. Desde Ayuda Legal Puerto Rico, organización sin fines de lucro que promueve educación y apoyo legal a personas, comunidades y…
Saldo pendiente de la recuperación
¿Cómo se ve la recuperación de cara al fin de año? Cierra otro año y para familias sobrevivientes de los huracanes Irma y María no llega la vivienda digna. Este blog va dirigido a analizar el cumplimiento del Departamento de la Vivienda con quienes esperan asistencia del programa de Reparación, Reconstrucción y Reubicación (R3) financiado…
Un salvavida para el derecho al techo: La nueva regla de HUD para personas inquilinas en viviendas federales
Desde principios de noviembre del 2021, el Departamento de Vivienda Federal (HUD) tomó una medida que aquellas personas que alquilan en propiedades o proyectos del mismo HUD, como lo son los residenciales públicos y programas de Sección 8. En tiempos de emergencia, como lo es esta pandemia, la Regla de HUD obliga a las…
Ninguna persona es ilegal
Compromiso de Ayuda Legal Puerto Rico con las personas inmigrantes En Ayuda Legal Puerto Rico reconocemos que los derechos son para todas las personas. No tener los documentos migratorios que requieren las leyes de inmigración no hace que una persona deje de tener derechos. Por esta razón, proveemos herramientas de apoyo y acompañamiento legal que…
Políticas públicas, ganancia y especulación
Ana y su esposo Mario (nombres ficticios para proteger la identidad de la pareja) compraron su casa en el 2001 a través de un préstamo hipotecario con una financiera local. Ante un desempleo imprevisto, se vieron obligados a acogerse a una quiebra. Este evento coincidió con el comienzo de un patrón de venta y reventa…
Vivienda pública y lucha antirracista: discrimen y derechos
El propósito del programa de viviendas públicas es facilitar el acceso al techo a las personas que más lo necesitan. Sin embargo, históricamente vemos una disparidad entre quienes logran transicionar del sistema de vivienda pública para convertirse en personas dueñas de una vivienda, y aquellas que se quedan. También vemos una disparidad entre las personas…
Fraude, confidencialidad e intimidad – El caso del Departamento del Trabajo
Miles de personas siguen en espera de recibir el beneficio de desempleo o PUA y esto es de gran preocupación para quienes exigimos recuperación justa. Estamos a oscuras y a la misma vez, muy expuestas. Explicamos. A oscuras: El Secretario del Departamento del Trabajo repite casi a diario que se ha cometido mucho fraude…
La transformación energética posible y los fondos de recuperación
Nuestro sistema eléctrico – que incluye la generación, transmisión y distribución de la energía – se encuentra en un estado preocupante luego de huracanes, terremotos, austeridad y falta de inversión. No está en condiciones de enfrentar la nueva realidad climática y peor aún, se sostiene de generación anticuada basada en casi un 97% en combustibles…
Analizando nuestra encuesta: ¿Cómo defendemos los alquileres dignos?
En Ayuda Legal Puerto Rico tenemos un compromiso con la defensa del derecho al techo de las personas que alquilan. Esta es una responsabilidad compartida que ocupa al gobierno, personas caseras y a las que rentan. Uno de los grandes retos que enfrentamos en esta lucha por los alquileres dignos es la poca información que…
Comunicado: Pleito de acceso a información pública revela que el Departamento del Trabajo tenía mayor discreción para proteger a las madres sin cuido de menores durante la pandemia
La agencia se propone a iniciar acciones de recobro en enero de 2022 La organización Ayuda Legal Puerto Rico reveló que, tal como denunció, el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (DTRH) tenía la autoridad para ofrecer seguro por desempleo regular a madres sin cuido de menores que quedaron desplazadas de sus empleos durante la…
La lucha comunitaria para vencer ante la crisis hipotecaria
Lucía Navarro se unió a la Plataforma de Afectadas por la hipoteca (la PAH), colectiva activista en defensa del derecho fundamental al techo en España, en búsqueda de ayuda para defender su hogar que estaba en riesgo de ejecución en el año 2013. Pensaba que encontraría asistencia directa, pero lo que obtuvo fue otra cosa…
Expresiones de Ayuda Legal Puerto Rico en respuesta a datos revelados por el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos
En la mañana de hoy, a través de una nota periodística, el Departamento del Trabajo y Recursos Humanos reveló que cerca de 50,000 solicitudes del Pandemic Unemployment Assistance (PUA) siguen sin atenderse. Informó que se encuentran solicitando apoyo de la Junta de Control Fiscal ya que no cuentan con la capacidad para atenderlas. Al tiempo,…
¡Plan de acción para viviendas afectadas por terremotos aprobado por HUD!
Aunque los fondos aún no están disponibles para familias afectadas, es importante que conozcas cómo funcionan. El 23 de septiembre de 2021, el Departamento de la Vivienda federal (HUD, por sus siglas en inglés) aprobó el Plan de Acción para la Asignación de Fondos CDBG-DR para terremotos presentado por el Departamento de la Vivienda de…
Hablar de energía entre apagones
Vistas públicas sobre los fondos de recuperación para el sistema eléctrico La inestabilidad de nuestro sistema eléctrico está en la mente de todas. Los apagones frecuentes, el aumento de luz, el impacto de la privatización y la transparencia de las compañías que controlan el sistema acaparan las portadas de los rotativos del País. La transformación…
¿Qué nos dicen quienes acuden a nuestras líneas de apoyo legal?
Tras las múltiples crisis que enfrentan las personas en Puerto Rico, existe siempre una constante manifestación por parte del Estado respecto a que ya se pasó la página. Esto no es correcto. Miles de familias siguen experimentando las consecuencias de estos desastres naturales y políticos. En lugar de ser negadas, estas necesidades tienen que reconocerse…
Criminalización de la Construcción Informal a cuatro años de María
El proceso de recuperación tras los huracanes Irma y María revivió el debate entre la construcción formal y la construcción informal. Además de crear confusión entre los requisitos para recibir asistencia, demasiadas veces el discurso en torno a la construcción informal tiende al reproche, la descontextualización y la criminalización. Como definimos en una entrada…
De la vigilancia al aviso de impacto: datos recientes de hipotecas
Los números que nos sirven de referencia para medir el impacto de la pandemia del COVID-19 en nuestro país, parecerían indicar que las medidas de seguridad y vacunación comienzan a dar resultado. Lamentablemente los números que miden la crisis hipotecaria no son tan esperanzadores. Según reporta la Oficina de la Comisionada de Instituciones Financieras…
Titularidad formal NO es equivalente a construcción formal
Distintos sectores que van desde el gobierno central, las agencias hasta las corporaciones privadas, aprovecharon el cuarto aniversario del huracán María para repetir algo que saben es incorrecto: que la titularidad es un requisito para recibir asistencia de desastre1. Usaron la fecha para volver a comparar las viviendas sin un título formal con propiedades peligrosas…
A 4 años del huracán María, el Puerto Rico que soñamos y merecemos sigue siendo posible
Los esfuerzos de apoderamiento legal que hoy son Ayuda Legal Puerto Rico nacieron de preguntas hechas en la oscuridad de un 21 de septiembre del 2017: ¿Cómo podemos estar presentes para nuestra gente? ¿Cómo es relevante la abogacía en una crisis como ésta? Desde ese día, nos prometimos acompañar utilizando nuestras herramientas de abogadas para…
¡Sabemos ganar! FEMA flexibiliza requisitos de asistencia a sobrevivientes de desastres
Después de un largo proceso liderado por Ayuda Legal Puerto Rico junto a organizaciones aliadas, FEMA finalmente reconoció un proceso alterno para que quienes no tienen un título formal soliciten asistencia tras desastres. La aprobación de la declaración bajo perjurio preparada por ALPR en el 2018 amplió el acceso a la recuperación y pavimentó el…
Ojos que no ven, ejecuciones hipotecarias que se sienten
La ineludible responsabilidad fiscalizadoras de OCIF Debe ser más que evidente que la relación entre un banco (o cooperativa) y las personas que adquieren un préstamo hipotecario es desigual. El acceso a recursos (financieros, tecnológicos, personal), lo complejo del proceso hipotecario y la especialización desarrollada por décadas son algunos de los muchos factores que enmarcan…
La información es poder: Solicitud de información al Departamento del Trabajo
Actualizaciónes 17 de noviembre de 2021 A la fecha de hoy el pleito sigue vivo y el Departamento del Trabajo, a pesar de haber cumplido con varios de los requerimientos, aún no ha cumplido con todos. La información suministrada hasta el momento revela que el Departamento tenía mayor discreción para proteger a las madres sin…
Tortugas, viviendas y desastres ante la crisis climática
“La ecología sin lucha social es simplemente jardinería“. -Chico Méndez, ambientalista brasileño Pocas luchas ambientales han sido tan constantes como la protección y acceso a las costas. A pesar de que el ordenamiento jurídico prohíbe la apropiación de las playas y los bienes públicos marítimo terrestres y exige una separación mínima entre los bienes públicos…
Moratoria escondida
Actualización: La moratoria a la cual hace referencia este escrito no está vigente desde el 26 de agosto de 2021 Para más detalles visite el siguiente enlace. Nota original: El 3 de agosto, los Centros para el Control de Enfermedades (CDC) ampliaron la moratoria para tratar de detener los desahucios. Esto, ante el avance nefasto…
¿Es suficiente el Programa de Reparación de Techos Azules para las sobre 15 mil personas sin techo seguro en Puerto Rico?
El 6 de agosto de 2021 el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico, publicó el borrador de la séptima enmienda al Plan de Acción sobre el uso de fondos federales CDBG-DR para la recuperación por los huracanes Irma y María de nuestro archipiélago. Esta enmienda figura una sustancial lo cual significa que, tras su…
¿Qué está pasando con el Programa de Asistencia para Rentas?
El resultado de ese esfuerzo fue la creación del programa de asistencia para el pago de rentas vigente mientras duren los $325 millones de dólares asignados. Si bien celebramos la creación del programa, nuestro esfuerzo no puede quedar ahí. Desde el programa de Alquileres Dignos nos dimos a la tarea de analizar cómo el DV…
Urgente exhortación a los bancos y cooperativas ante temporada de huracanes
Por más de 6 años, el programa Derecho a tu Casa de Ayuda Legal Puerto Rico ha ofrecido acompañamiento a cientos de personas afectadas por la crisis de hipotecas. Ante el pico de la temporada de huracanes, reconocemos el riesgo mayor de pérdida de techos y hacemos un llamado a la acción a las instituciones…
Pandemia post-pandemia: La crisis hipotecaria luego del COVID-19
No debe haber duda de que tanto la pandemia del COVID-19, así como las respuestas del sector gubernamental y privado a la misma, han alterado la vida de millones de familias. Incontables vidas se han perdido, miles de personas han quedado desempleadas y la amenaza de perder el hogar -una vez finalicen las moratorias de…
Comentarios al Plan de acción CDBG-DR Terremotos de 2020
Descarga esta información en PDF Ver infografía El 6 de enero de 2021, el gobierno federal, mediante un Aviso de Asignación, anunció que había asignado $34 millones para asistir a las personas afectadas por los terremotos de 2020. A finales de junio, el Departamento de la Vivienda publicó un borrador para el Plan de Acción para…
Nuevos fondos: A comentar por la recuperación justa del sur
Ayer, 30 de junio, el Departamento de la Vivienda publicó el borrador para recibir comentarios del Plan de Acción para la Asignación de Fondos CDBG-DR para Terremotos. Este documento establece las normas para el uso y manejo de los fondos asignados. El borrador del Plan propone un solo programa de asistencia, el Programa…
¿Enriquecer a LUMA con el dinero de la recuperación?
La vivienda digna no se limita a una estructura. La justicia energética es esencial para el derecho al techo. La gente necesita acceso a energía eléctrica confiable, constante, y accesible para garantizar su calidad de vida. El paso de los huracanes Irma y María dejó al descubierto el estado precario de nuestro sistema eléctrico.…
Vivienda publica las guías del Comité de Asesoría Ciudadana
Sin participación no hay recuperación justa. En el 2018, Ayuda Legal Puerto Rico, junto a organizaciones y líderes comunitarios, dirigió esfuerzos concertados para procurar acceso equitativo, cero desplazamientos y participación real en relación a los fondos federales de recuperación de desastres (también conocidos como los fondos CDBG-DR). El nombramiento de un Comité Asesor fue uno…
Carta abierta al Secretario del Departamento del Trabajo – Lcdo. Carlos Rivera Santiago
La crisis del COVID-19 no acaba para miles de familias que aún esperan la asistencia a la que tienen derecho. En junio del 2020, Ayuda Legal Puerto Rico y la Clínica de Asistencia Legal de la Facultad de Derecho de la Universidad Interamericana nos unimos en un acuerdo colaborativo para ofrecer educación y acompañamiento legal…
Tecnología y vivienda digna: herramientas para la defensa del derecho al techo
¿Cuál es el rol de la tecnología en la lucha por el derecho al techo? ¿Qué iniciativas tecnológicas se están llevando a cabo para defender el derecho al techo? ¿Qué es la vivienda digna? Estas son algunas de las preguntas que se discutieron en el panel: Herramientas tecnológicas y nuestro derecho a quedarnos celebrado el…
Bajo el agua dos veces: el desastre de la crisis hipotecaria
Paige Kümm Right to the City Alliance “Housing rights is, ultimately, an issue about self determination and sovereignty.” Lucía Navarro PAH “Muchos bancos sabían que vendían propiedades a quienes no podían pagarla. Por eso, no es una crisis, es una estafa colectiva. Mientras tanto, el gobierno mirando para el lado y permitiendo todas las aberraciones…
Congressional hearing testimony
La Comisión de servicios financieros que forma parte del Subcomité de Vivienda , Desarrollo Comunitario y Seguros del Congreso de EE.UU. invitó a Ayuda Legal Puerto Rico como testigo para testificar en la vista a celebrarse hoy 4 de mayo de 2021. La vista congrsional lleva el nombre de: Built to last: Examining Housing Resilience…
Un panel para la defensa por una vivienda digna
“¿Qué nos espera después de que se acaben las moratorias para alquileres y pagos de hipotecas? ¿Qué podemos hacer como personas abogadas para que se cumpla el debido proceso de ley ante la ola de órdenes de desahucio y ejecuciones de hipotecas? ¿Cómo nosotros como personas abogadas podemos ayudar? ¿Cómo podemos acompañarles?” Estas son algunas…
HUD acelera fondos CDBG-MIT
Es tiempo de buenas noticias para la recuperación justa y de grandes oportunidades para el Departamento de la Vivienda. El lunes, 19 de abril el Departamento de la Vivienda federal (HUD, por sus siglas en inglés) aceleró el desembolso de $8,200 millones en fondos del programa de Desarrollo Comunitario para Mitigación (CDBG-MIT) para Puerto Rico.…
¿Qué es lo mínimo que debe ocurrir ante la nueva temporada de huracanes?
A menos de dos meses del inicio de la nueva temporada de huracanes, hacemos un llamado al ejecutivo, la legislatura y las instituciones financieras para que actúen en protección del derecho al refugio y a la vivienda de las familias en Puerto Rico. Esta nueva época de desastres toma a nuestro País en condiciones de…
En respuesta a la banca: lo necesario y lo urgente
Las moratorias hipotecarias que existen son un paso necesario pero no suficiente El 16 de febrero Casa Blanca anunció la extensión de las moratorias de hipotecas residenciales subsidiadas por entidades federales. Esta acción extendió hasta el 30 de junio de 2021 la protección contra ejecuciones de hipoteca, así como la ventana para solicitar una moratoria…
¡Victoria! Vivienda publicó su plataforma de transparencia
Celebramos la noticia de que el Departamento de la Vivienda publicó una base de datos dirigida a los programas financiados con fondos CDBG-DR. Este reclamo, que ha sido levantado por más de dos años por distintas organizaciones y grupos, es un paso necesario para garantizar la participación real y efectiva de las personas afectadas por…
El Departamento del Trabajo nos debe respuestas
El Departamento del Trabajo y Recursos Humanos (Departamento) nos debe demasiadas respuestas. La demora inicial en la repartición del dinero destinado a ayudas urgentes es solamente uno de los grandes agravios del Departamento contra los derechos de trabajadoras jefas de familia. Otros son la inaccesibilidad de los servicios de la agencia en general, la inaccesibilidad…
Las distintas experiencias de los recobros de FEMA
Para decenas de miles de familias que recibieron asistencia de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), todavía es la hora que no consiguen cerrar el largo y arduo capítulo que ha sido la recuperación de los desastres que por más de tres años hemos sufrido en Puerto…
¿Cuánto vale el derecho a la vivienda en tiempos de desastres? Desahucios en vivienda pública
La seguridad en la vivienda es siempre, pero especialmente ahora, un asunto de salud pública. A partir del 4 de septiembre de 2020, los Centros para el Control de Enfermedades ordenaron la moratoria o prohibición temporera de todo desahucio por falta de pago de los cánones de arrendamiento. Esta orden está en vigor hasta el…
Acompañamiento legal gratis y accesible en tiempos de crisis
En Ayuda Legal Puerto Rico creemos que conocer nuestros derechos es poder. Ante el distanciamiento físico por la pandemia, las herramientas de apoyo legal – chat y hotline – nos han permitido acompañar a miles de personas en los últimos años. En el 2020, ante terremotos y el COVID-19, cerca de 6,000 familias recibieron acompañamiento…
¿Por qué exigir a la banca #MoratoriasJustas?
De cara al fin de las moratorias, muchas personas se preguntan qué ocurrirá con sus hipotecas. Faltan acciones concretas para proteger el techo.
La nueva administración y el saldo pendiente con la recuperación justa
El gobierno entrante tiene una oportunidad única de promover la recuperación justa y saldar las deudas pendientes con las familias que todavía esperan un techo. A tres años y algunos meses del paso del huracán María, sabemos que casi 20,000 personas siguen esperando respuesta y acción por parte del Departamento de la Vivienda. Su programa…
Los fondos están pero ¿se usan?
El impacto repetido de desastres sobre Puerto Rico ha provocado una profundización de las condiciones de precariedad que ya se experimentaban como la pobreza, la falta de techos seguros, la escasez de empleo digno y la inseguridad alimentaria, todas secuelas de una política de austeridad que también debilita fatalmente al gobierno y los servicios públicos…
¿Es buena idea solicitar al Programa de Autorización de Título?
El Programa de Autorización de Títulos del Departamento de la Vivienda busca que las personas elegibles puedan inscribir su título en el Registro de la Propiedad. El programa empezó a recibir solicitudes en 2019 y tiene como meta proveer 48,000 títulos. Sin embargo, a más de un año de su comienzo, este programa ha…
Por nuestros derechos, exigimos acción inmediata contra la violencia machista
El pasado 13 de noviembre, la líder comunitaria y activista Nilda Álvarez Lugo, de 64 años, fue asesinada en su apartamento en un edificio con control de acceso, en Río Piedras. Tres días después, Valeria Pérez Delgado de 19 años, residente del estado de Florida y quien se encontraba de visita en Puerto Rico, cayó…
Moratoria de desalojos hasta que termine la crisis del COVID-19
El martes, 9 de noviembre de 2020, le exigimos a la gobernadora Wanda Vázquez Garced que incorpore en la próxima Orden Ejecutiva por COVID-19 un mandato de política pública que prohíba los desalojos hasta que culmine el estado de emergencia por COVID-19. La crisis del COVID-19 es una emergencia que amenaza con llevar a…
CDBG-DR Programa de Autorización de Títulos: ¿Dónde estamos?
Hace un año, en octubre de 2019, el Departamento de la Vivienda anunció que empezaba a funcionar el Programa de Autorización de Títulos. Este programa es uno de los creados con los fondos de la Subvención en Bloque para Desarrollo Comunitario por desastres (CDBG-DR) para la recuperación después de los huracanes Irma y María. En…
Gota a gota la asistencia para quienes no pueden pagar sus hipotecas
Como muchos desastres, la pandemia ha revelado la falta de preparación por parte del Gobierno para proteger y atender las necesidades de las personas más vulnerables. Sus consecuencias en la salud, educación y economía ponen en grave peligro a miles de familias. Las iniciativas aprobadas a nivel local y federal para atender la crisis han…
Celebramos la Semana Pro Bono con un curso de educación jurídica gratis para abogadas y abogados que trabajan por la justicia social
En el marco de la Semana Pro Bono, Ayuda Legal Puerto Rico impartirá para beneficio de la comunidad legal y los estudiantes de derecho un curso de educación continua gratuito bajo el tema “Las múltiples caras del acceso a la justicia”. El mismo se ofrecerá este jueves 29 de octubre a las 4:00pm. El mismo…
Luz verde a Zonas de Oportunidad
A sólo días de que el país escoja a una nueva administración política, este 8 de noviembre finalmente entrarán en vigor los beneficios locales concedidos a negocios que cualifiquen para el esquema federal de Zonas de Oportunidad. Desde entonces, quienes inviertan en estos proyectos podrán solicitar exenciones y créditos contributivos así como procesos de permisos…
¡Ganamos! A siete meses de la pandemia, logramos asistencia para alquileres.
Desde abril del 2020, venimos exigiendo que el gobierno proteja los derechos de las personas que alquilan. Reconocemos la necesidad de esta población que ha sido impactada por la crisis económica y la pandemia. Por meses, hemos exigimos ante el gobierno central, el Departamento de la Vivienda y los municipios que se utilizaran los millones…
¿FEMA te está cobrando? Conoce tus derechos
FEMA comenzó a enviar cartas de recobro, exigiendo a familias que devuelvan toda o parte la asistencia que se les entregó tras los huracanes y terremotos. La agencia comienza este proceso cuando entiende que hubo un error en el pago, ya sea por responsabilidad de FEMA o de quien solicitó ayuda. Si recibiste una notificación…
Victoria: Tribunal Supremo confirma la obligación de la banca de actuar de buena fe en la mediación compulsoria
¡Celebramos en nombre de todas las familias con hipotecas! El 13 de octubre el Tribunal Supremo de Puerto Rico (TSPR) le dio la razón a una madre jefa de familia cuando confirmó que las instituciones hipotecarias deben actuar con verdadera buena fe cuando acuden a un proceso de mediación compulsoria. El caso gira en torno…
Enmiendas al Plan de Acción limitan acceso a fondos para infraestructura
El 10 de septiembre de 2020, el Departamento de la Vivienda publicó una nueva versión del Plan de Acción para el uso de fondos CDBG-DR que constituye la quinta enmienda realizada a ese documento desde su publicación en julio de 2018. Esta enmienda se considera sustancial, por lo que está sujeta a un proceso de…
Contratistas violan procesos de R3 sin consecuencias
En septiembre de 2018 el Departamento de la Vivienda federal (HUD) remitió la primera partida de fondos CDBG-DR asignados para la recuperación tras los huracanes Irma y María. Desde entonces, el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico comenzó a trabajar en el desarrollo e implementación de un Plan de Acción para el uso de…
Una nueva versión del Plan de Acción y por qué importa avanzar con la asistencia para reparar hogares
Uno de los mayores reclamos que hemos levantado en estos dos años ha sido el de cero desplazamientos forzosos. Cuando una familia empobrecida ha tenido que esperar tres años por un techo seguro para que se le ofrezca como única alternativa la relocalización, estamos ante una amenaza de desalojo forzoso. Donde no hay alternativa no…
Pandemia de emplazamientos
Los efectos de la pandemia han resaltado la desigualdad existente en el país. Las vidas afectadas por el COVID-19 han aumentado, los ingresos de miles de personas han sido gravemente limitados, y el riesgo de un posible impago pone en peligro la vivienda de miles de familias. Garantizar la permanencia en el hogar, en un…
Reparten contratos en vez de ayudas con los fondos para combatir el Covid-19
Las irregularidades que caracterizaron la deficiente respuesta gubernamental a las consecuencias del huracán María en el 2017 debieron ser advertencia suficiente para los administradores públicos sobre la necesidad de establecer protocolos y escrutinios estrictos sobre el uso de fondos de emergencia. Pero al cabo de tres años, el abandono, la falta de transparencia y los…
Victoria para sobrevivientes de desastres: Títulos de propiedad y asistencia para reparar o reconstruir casas
Actualización El 8 de febrero de 2022 el Departamento de Vivienda publicó la undécima versión de las guías y reconocieron el “interés propietario” como un factor de elegibilidad para recibir asistencia. Para conocer más sobre estas guías oprime el siguiente botón. Oprime aquí para ver la información relacionada a las guías del 8 de febrero…
Los desastres NO detienen la crisis hipotecaria: los datos
El derecho a la vivienda digna continúa estremeciéndose en nuestro país. Aún hoy, cientos de hogares sufren las consecuencias de los terremotos, mientras otros miles experimentan la precariedad asociada a la pandemia. Los efectos de ambos desastres se agudizan como resultado de la respuesta ineficiente del gobierno. En medio de este panorama desolador, cientos de…
Protecciones para las personas viudas en las hipotecas reverse
Carlos y Ana (nombres ficticios) estuvieron casados por 40 años, de los cuales convivieron en el mismo hogar durante la vigencia de su matrimonio. Carlos era mayor que Ana por 8 años y ambos llevaban experimentando problemas económicos desde que se retiraron. Así las cosas, decidieron hipotecar la casa con una reverse mortgage o hipoteca…
¿Cómo prepararse para un huracán?
La época de huracanes del 2020 comenzó a la vez que vivimos una pandemia y aún tenemos heridas abiertas por el impacto de fenómenos naturales previos. Esperar lo mejor pero estar preparado para lo peor es uno de los mejores consejos que podemos compartir en estos tiempos. Por eso queremos compartir contigo algunas recomendaciones para…
¿Qué dicen las estadísticas sobre a quiénes afecta la crisis de hipotecas?
Luisa (nombre ficticio) teme que los ajustes que ha hecho en su presupuesto no sean suficientes para salvar su casa. Ha reducido considerablemente la cantidad de comida que compra y consume, ha suspendido algunos medicamentos, e incluso ha dejado de abonar a la deuda del servicio de agua, aún ante el riesgo de que se…
Nuevas medidas especiales debido al COVID-19: Reglamento para la asignación de abogados y abogadas de oficio (ER-2020-05)
El pasado viernes, 26 de junio de 2020, mediante Resolución ER-2020-05, se tomaron medidas especiales en relación con el Reglamento para la Asignación de Abogadas y Abogados de Oficio de Puerto Rico debido a la situación de emergencia por el COVID19. La primera medida que se tomó fue la extensión de términos que estuviesen vigentes…
Un R3 para menos gente
¿Por qué el programa de reparación y reconstrucción de viviendas tras Irma y María no funciona? Hace casi tres años, Ayuda Legal Puerto Rico lidera esfuerzos de respuesta legal y abogacía ante desastres en la Isla. Fiscalizamos el manejo de los fondos federales, sobre todo los CDBG-DR, porque entendemos que en los planes de acción…
Con el ojo en OCIF: ¿Quién vela por que se cumpla con las moratorias?
La Oficina del Comisionado de Instituciones Financieras (en adelante, OCIF) es la entidad gubernamental a cargo de supervisar y fiscalizar a las entidades financieras que operan en Puerto Rico. Su rol es velar por que estas entidades cumplan con las leyes económicas en la isla y que las mismas no violenten los derechos de sus…
Recomendaciones ante una nueva temporada de huracanes
Se vaticina una temporada activa, que ocurre en el contexto de una pandemia, sin refugios seguros y con decenas de miles de viviendas con toldos azules así como con otras en espera de asistencia para reparación y reconstrucción que difícilmente llegará a tiempo. La experiencia de Ayuda Legal Puerto Rico en temas de desastres y…
¿Volver a la “normalidad”? Exigimos empleo digno
El gobierno de Puerto Rico ha convocado a un regreso a la “normalidad” sin guías claras sobre nuestros derechos en el empleo, con un proceso de auto certificación que no parece muy confiable y sin el dinero del desempleo. Esto es inaceptable. En las últimas semanas nos hemos inundado de llamadas y consultas sobre los…
El Gobierno le continúa fallando al País
Luego de más de un mes de espera, el Departamento del Trabajo habilitó un portal para que las personas que trabajan por cuenta propia, y aquellas que no cualifican para desempleo regular soliciten compensación por desempleo. Para la sorpresa de pocas personas, el portal no funcionó. Entre otras cosas, no aguantó la cantidad de personas…
Hipotecas Reverse: Una mirada a las protecciones ya existentes y los cambios necesarios ante el COVID-19
Ya ha quedado claro. El COVID-19 es un desastre que no afecta a todas las personas por igual. Así, deja al descubierto cómo la crisis de vivienda deja más vulnerables a las viejas y los viejos del País. Precisamente porque poco se ha dicho sobre los derechos y protecciones que tiene esta población, urge hablar…
Estamos ganando: Extensión al periodo de comentarios para la 4ta Enmienda del Plan de Acción CDBG-DR
Logramos la extensión al periodo de comentarios de la Enmienda Sustancial al Plan de Acción CDBG-DR hasta el 15 de mayo. Es urgente utilizar este espacio para amplificar nuestros reclamos de #RecuperacionJusta. En medio de la pandemia y a tres meses de la temporada de huracanes, el tiempo apremia. El tiempo adicional, aunque corto, nos…
Privacidad en tiempos de desastre
Solicitar asistencia al gobierno no disminuye la dignidad y el respeto a los derechos que merece toda persona. El derecho a la privacidad e intimidad no se renuncia por ser pobre, no tener vivienda o pedir asistencia gubernamental. Tras los huracanes Irma y María, los sismos de inicio de este año, y posiblemente en…
El acceso a la justicia en tiempos de distanciamiento físico: El trabajo de acompañar
En tiempos de austeridad o pandemia, en Ayuda Legal Puerto Rico mantenemos nuestro compromiso con el acceso a la justicia y la justicia social. Hoy, distanciadas físicamente, la tecnología hace posible gran parte de nuestros esfuerzos. Herramientas tecnológicas como ayudalegalpr.org nos permiten ofrecer información legal a más de 1.5 millones de personas anualmente. Cierto, esta…
Personas en refugios y el COVID-19
Tras los fuertes sismos de principios de este año, miles de personas y familias se vieron obligadas a abandonar sus viviendas y recurrir a refugios. Algunas personas acudieron a los refugios porque sus viviendas fueron destruidas parcial o completamente, porque representan un riesgo inminente de colapso o porque tenían un temor justificado sobre la seguridad…
La Autoridad de Transporte Marítimo y la emergencia del coronavirus
Vieques y Culebra enfrentan una crisis en servicios de salud que se agudiza por el pobre manejo del sistema de transportación marítima. La falta de un hospital, personal médico, equipo y medicamentos para atender adecuadamente la población de las islas municipio incrementa la vulnerabilidad de estos ante una pandemia como el coronavirus. Al presente,…
Las sobrevivientes de violencia doméstica y la crisis hipotecaria
La crisis no afecta a todas las personas por igual. En marzo, mes de la lucha por los derechos de las mujeres, reiteramos nuestro compromiso con quienes más afectadas se ven por la crisis de ejecuciones de hipoteca. En esta ocasión, escribimos sobre la relación entre violencia doméstica y la pérdida de hogares ante el…
Puerto Rico es un “cupcake”: Lo que aprendimos en la cumbre de inversionistas
El 25 de febrero de 2020 se llevó a cabo en La Concha, en Condado, el evento ICON Puerto Rico, una conferencia dirigida a promover los incentivos contributivos que ofrece el gobierno a inversionistas extranjeros. La actividad, cuyo costo de entrada era de entre $895 y $995, contó con la participación de más de 30…
Reiteramos nuestros reclamos ante el Departamento de la Vivienda
El 20 de febrero de 2020, el equipo de Ayuda Legal Puerto Rico sostuvo una reunión con el nuevo Secretario del Departamento de la Vivienda, Lcdo. Luis Carlos Fernández Trinchet, y su equipo de los fondos CDBG-DR. Nuestro interés era corroborar el estatus de nuestros reclamos sobre los fondos CDBG-DR y manifestar la importancia de…
Zonas de Oportunidad, ¿para quienes?
Las Zonas de Oportunidad son áreas designadas por el Departamento del Tesoro de EEUU para ser parte de un programa creado por la administración de Trump cuyo objetivo se supone que sea incentivar la inversión privada a largo plazo en comunidades de bajos ingresos. El 95% de Puerto Rico, una extensión sin precedentes, ha sido…
¿Alquilas? Tienes derechos luego de un desastre
Durante el 2018, el 26% de las personas en Puerto Rico alquilaban su vivienda. Desde Ayuda Legal Puerto Rico hemos señalado que “[l]a falta de legislación protectora así como la desigualdad en la relación de arrendamiento expone a grupos vulnerables como son las envejecientes, estudiantes, inmigrantes y madres solteras”. Durante y después de un desastre,…
Infórmate sobre los nuevos cambios al Reglamento Pro Bono
El 5 de febrero de 2020, el Tribunal Supremo de Puerto Rico notificó las nuevas enmiendas al Reglamento para la Asignación de Abogados y Abogadas de Oficio de Puerto Rico. Entre los cambios más sustanciales se destacan las modificaciones a la definición de indigencia, en la cual ahora se establece que el estado de insolvencia…
Hacia la recuperación justa: Consejos Comunitarios Regionales
El Consejo Asesor para el Manejo de los Programas Federales Destinados a la Vivienda (“Consejo Asesor”) que creó la Gobernadora Wanda Vázquez – a través de una orden ejecutiva el 3 de febrero del 2020 – no responde a lo que hemos solicitado durante los últimos dos años. El Consejo Asesor no cuenta con representación de…
Los desastres y las hipotecas
Aunque tu casa haya sufrido daños, el banco podrá requerir que continúes pagando la hipoteca. Aún si tu casa resulta destruída, NO existe perdón automático de la deuda, y la hipoteca persistirá hasta que se elimine del registro. En otras palabras, la expectativa del banco es que sigas pagando. Por eso, después de lo que…
¿Sin título formal? Tienes derecho a solicitar asistencia de FEMA
Uno de los grandes obstáculo para que personas afectadas por el huracán María recibieran asistencia de FEMA fue la falta de un título formal sobre su vivienda. Eso se debió a una acción incorrecta por parte del gobierno. Ninguna persona está obligada a tener un título formal sobre su vivienda para pedir asistencia para reparar…
Reclamamos moratorias justas para las hipotecas después de los desastres
Los huracanes acontecidos en el año 2017 afectaron gravemente los hogares de miles de familias en Puerto Rico. A la falta de respuesta adecuada por autoridades gubernamentales locales y federales se sumó el desastroso manejo de muchas moratorias que se otorgaron sin la debida orientación a muchos dueños de casas hipotecadas, algunas de las cuales…
Conoce más sobre la asistencia que solicitó el gobierno tras los temblores [ACTUALIZADO]
INFORMACIÓN ACTUALIZADA 27 de enero de 2020 – El equipo de Ayuda Legal Puerto Rico ha actualizado la información sobre la declaración de desastre mayor. El 16 de enero de 2020 se aprobó la solicitud de declaración de desastre mayor. El 22 de enero de 2020 la misma se enmendó para que los siguientes municipios reciban…
Justicia para las familias desplazadas por terremotos en Puerto Rico
En los últimos días, tras múltiples eventos sísmicos que aún continúan, miles de familias en el sur, oeste y centro del País se han visto obligadas a abandonar sus residencias. Algunas estructuras fueron destruidas completamente, otras representan un riesgo inminente de colapso y, en el caso de la mayoría de las casas, existe el temor…
Alcance de la declaración de emergencia por temblores [ACTUALIZADO]
INFORMACIÓN ACTUALIZADA 27 de enero, 2020 – El equipo de Ayuda Legal Puerto Rico ha actualizado la información sobre la declaración de desastre mayor. Oprime aquí para acceder la información actualizada FEMA autorizó una declaración de emergencia para los 78 municipios de Puerto Rico, para atender los efectos de los temblores de las pasadas semanas.…
¿Mitigación o desplazamiento? El doble discurso del Departamento de la Vivienda
Ayuda Legal Puerto Rico y un nutrido grupo de personas y organizaciones, recurrimos nuevamente, mediante una carta, a la Gobernadora, Hon. Wanda Vázquez Garced, para que tome acción y elimine los obstáculos que aún impiden que familias y personas afectadas por los desastres del 2017 tengan acceso a viviendas seguras y dignas. En esta…
Una comunidad de abogadas y abogados comprometidas con la justicia social
En Ayuda Legal Puerto Rico estamos comprometidas con la construcción de una cultura pro bono fuerte y activa. Desde que comenzamos a trabajar, las personas estudiantes y abogadas pro bonistas han sido indispensables para el desarrollo de nuestros programas de educación y apoyo legal a comunidades alrededor del archipiélago. Tras los huracanes del 2017, fueron…
Tecnología para el acompañamiento y empoderamiento legal de las sobrevivientes de violencia doméstica
Las personas que enfrentan una situación de violencia doméstica en Puerto Rico pueden acudir al Tribunal y solicitar una orden de protección al amparo de la Ley 54 de 15 de agosto de 1989, según enmendada, conocida como la Ley para la prevención e intervención con la violencia doméstica. Una orden de protección es una…
¡Necesitamos tu donación! Ante la crisis de hipotecas, el apoderamiento legal es clave.
¡Ayuda Legal Puerto Rico fue invitada a participar del Global Giving Accelerator Program! La plataforma Global Giving es una herramienta importante para recaudar fondos, utilizada por cientos de organizaciones alrededor del mundo. Ofrece exposición, oportunidades como pareo de fondos, publicidad, colaboraciones y más. Para ser parte de Global Giving, se requiere cumplir con un proceso…
Acuerdos del Departamento de la Vivienda para el acceso equitativo al Programa R3
El 15 de octubre Ayuda Legal Puerto Rico le pidió al Departamento de la Vivienda una reunión para atender una serie de obstáculos que identificamos en las solicitudes del Programa R3. Nuestro objetivo es que, tanto este programa como el resto de los programas de recuperación, sean accesibles a las personas con mayor necesidad de reparar…
¿Qué queremos para que la recuperación sea justa? ¡Políticas que protejan a las comunidades!
Cero desplazamientos forzosos Eliminar la prohibición de reconstrucción de viviendas en zonas inundares Establecer una moratoria a las relocalizaciones para dar espacio a procesos participativos de planificación y mitigación Separar los programas de reparación y reconstrucción del de reubicación Adoptar una política de minimización de desplazamientos promoviendo la mitigación antes de los relajos y un…
5 cosas que debes hacer al hablar con el banco
A través de nuestras visitas a comunidades y las llamadas que recibimos a través del hot line, en Derecho a tu casa – el proyecto de Ayuda Legal Puerto Rico dirigido a la prevención de ejecuciones de hipoteca- recibimos muchos testimonios de personas que han perdido sus hogares o han estado a punto de hacerlo…
El recorte a las pensiones y el riesgo a la vivienda
La primera llamada recibida a la línea telefónica de Derecho a tu Casa, el programa de prevención de ejecuciones de hipoteca de Ayuda Legal Puerto Rico, fue la de don Héctor, un señor de 81 años preocupado por las cartas que estaba recibiendo por parte de la entidad financiera dueña de la hipoteca de su…
Los municipios y la recuperación: ¿Cuál es su rol?
Según el plan de Vivienda, los municipios tendrán muy poca participación en la recuperación De acuerdo al Plan de Acción aprobado para el uso de la asignación de fondos CDBG-DR, los municipios no participan directamente en la administración o en los procesos de adjudicación de fondos del Programa R3, la más importante de recuperación. El…
¿Solicitaste asistencia para reparar tu casa? No te pueden rechazar por teléfono
Líderes comunitarias de varios pueblos han denunciado que personas que llaman para solicitar la ayuda del programa de Reparación, Reconstrucción o Reubicación (R3) están siendo descalificadas en contravención con los criterios de elegibilidad establecidos y en violación al debido proceso de ley. Solicitantes en Loíza y Humacao denuncian que, al principio de la llamada, les…
Victoria para el acceso equitativo a los programas de vivienda: OGPe anuncia que el Programa R3 es exento de permisos
La falta de título formal no puede ser un obstáculo para la recuperación justa. Tras el fracaso en la respuesta de FEMA y la tardanza en atender la falta de techo tras los huracanes del 2017, necesitamos eliminar las barreras para la gente. Esta noticia es un logro de la abogacía de ALPR y…
Lanzan Campaña de País para luchar por la Recuperación Justa
Ayuda Legal Puerto Rico celebra el Primer Encuentro Hacia la Recuperación Justa El 7 y 8 de agosto, líderes de sobre unas sesenta comunidades y organizaciones de base decidieron unirse a una campaña para lograr una recuperación justa, en beneficio de quienes aún aguardan la respuesta adecuada del gobierno local y federal tras el paso…
¿Qué significa estar en riesgo de perder la vivienda?
En Ayuda Legal Puerto Rico definimos este riesgo como la posibilidad próxima y real de que una persona pierda su residencia principal por falta de capacidad de pago para cubrir el gasto mensual de su hipoteca.
Abogadxs probonistas: Oportunidad de capacitación
Curso en línea – 1 hora de ética El Tribunal Supremo de Puerto Rico aprobó un nuevo Reglamento para la asignación de abogadas y abogados de oficio. Establece las normas que debe seguir toda persona abogada activa en Puerto Rico para cumplir con su deber ético con acceso a la justicia. El Reglamento aplica al ámbito…
¿Cómo se vería el Programa R3 que queremos y merecemos?
Ante la situación actual que el País está enfrentando de corrupción y mal manejo de fondos federales, existe una preocupación unánime a través de toda la Isla de que el Programa R3 vaya a ser otro esquema de los abusos que hemos vivido desde el paso de los huracanes Irma y María. Por ende, tenemos…
Guía para el programa de asesoría de vivienda
El Programa de Asesoría de Vivienda es un servicio financiado con fondos CDBG-DR para proveer a las personas solicitantes tanto asesoría individual como cursos formales en temas de vivienda. Objetivos del programa: Educar a las personas sobre asuntos de vivienda Fomentar la resiliencia y desarrollar la abogacía en las personas que reciben asistencia del programa…
Información básica sobre el Programa R3
Actualización: El Programa R3 dejó de aceptar nuevas solicitudes en enero de 2020 ¿Cuáles son los requisitos básicos para solicitar al Programa R3? Ocupar como residencia principal una vivienda afectada por los huracanes Tener ingresos bajos a moderados, según el departamento de vivienda federal (HUD) Ser dueña de la vivienda ¿Qué debo hacer para solicitar…
Prioridad de asistencia del Programa R3
El Departamento de la Vivienda dará prioridad a algunas personas que soliciten asistencia al Programa de Reparación, Reconstrucción y Relocalización de Viviendas (R3) durante los primeros 90 días del programa. El programa empezó a recibir solicitudes el 31 de julio de 2019. ¿Quiénes tienen prioridad? Solicitantes de edad avanzada: Personas que tienen 65 años y…
Guía para el programa de autorización de título
El 20 julio 2019, el Departamento de la Vivienda adoptó la guía para el Programa de Autorización de Títulos. Este programa busca “perfeccionar” títulos de propiedad. Esto significa lograr que los títulos se inscriban en el Registro de la Propiedad. En este documento, encontrarás un resumen de cómo funciona este Programa. Nuestro propósito es educar,…
No queremos un zar de la reconstrucción
¿Quién está promoviendo el zar? La administración Trump, con el apoyo de la Comisionada Residente de Puerto Rico, Jenniffer González-Colón, miembro del Congreso sin derecho a voto, ha propuesto el nombramiento de un monitor federal (un “zar de recuperación”) para encabezar la recuperación de desastres de la isla. Es una medida que busca restringir el…
Puerto Rico; ¿Para quiénes?
Enmiendas a los mapas de distritos de calificación y desplazamientos La calificación de los suelos define, en primera instancia, qué se puede hacer o no en una propiedad. En el un contexto de reducción y empobrecimiento de la población, la Junta de Planificación propone, con limitada participación comunitaria, enmendar los 78 mapas de calificación de…
Programa de reconstrucción, reparación o reubicación (R3) – [ACTUALIZADO]
INFORMACIÓN ACTUALIZADA 25 de septiembre, 2019 -El equipo de Ayuda Legal Puerto Rico ha actualizado la información sobre el Programa R3. Oprime aquí para acceder la información actualizada Nota Original: Programa de reconstrucción, reparación o reubicación (R3) El 31 de julio de 2019, el Departamento de la Vivienda anunció el inicio de su Programa de…
El alquiler y la vivienda digna
Quien alquila tiene derecho a la vivienda digna El acceso a una vivienda digna, segura y adecuada condiciona el disfrute de los derechos humano como el empleo, la educación, la salud y el desarrollo económico. En Puerto Rico, según datos cénsales del 2019*, el 31% de la población se encontraba dentro del mercado del alquiler,…
Hacia una recuperación justa: Estamos en progreso
El 1 de julio, Ayuda Legal Puerto Rico presentó una querella ante la Oficina de Inspector General del Departamento de HUD advirtiéndole que el Plan de Acción y las guías de implementación para el Programa de Reparación, Reconstrucción o Reubicación (R3) que publicó el Departamento de la Vivienda local no contemplan medidas de mitigación y adaptación a…
La crisis de ejecuciones de hipotecas y el derecho a la vivienda
Una emergencia nacional Puerto Rico atraviesa una crisis de ejecuciones de hipoteca sin precedentes. La austeridad, el aumento en la pobreza, la desigualdad, el impacto de los huracanes del 2017 y la respuesta inadecuada del gobierno estatal y federal han puesto en peligro el derecho a la vivienda digna de quienes viven en el País.…
Guía breve para someter una querella ante la oficina del inspector general
¿Por qué ALPR sometió una querella ante OIG-HUD? 1 La guía R(3) sólo se publicó en inglés, en violación al Título VI de la Ley federal sobre derechos civiles de 1994, la notificación de asignación (allocation notice) y las guías multisectoriales. 2 El Plan de Acción y la guía R(3) no contemplan medidas de mitigación…
Ayuda Legal Puerto Rico presenta querella ante HUD por faltas en guías CDBG-DR
San Juan, Puerto Rico – Unas importantes guías que publicó el Departamento de la Vivienda de Puerto Rico ponen en evidencia que al menos una parte de las personas a las que el huracán María les quitó o dañó su hogar está en riesgo de sufrir exclusiones y desplazamientos por parte del gobierno. Esta situación…
Proceso de solicitud como entidad u organización autorizada bajo el Reglamento Pro Bono
La Oficina de Administración de Tribunales (en adelante OAT) emitió unas normas1 para las organizaciones o entidades que deseen solicitar donde establece el proceso de solicitud y regulaciones. Toda entidad gubernamental o persona jurídica debidamente creada u organizada al amparo de las leyes de nuestra jurisdicción podrá solicitar participar como entidad u organización autorizada cuando…
Reglamento Pro Bono: Oportunidades con Ayuda Legal Puerto Rico
La aprobación del Reglamento para la asignación de abogadas y abogados de oficio (Reglamento Pro Bono) es un paso importante para el acceso a la justicia. Desarrollar la cultura pro-bono es uno de los pilares de nuestro trabajo. Durante los pasados cinco años, las y los pro bonistas – presentes y futuros juristas- han sido…
Responsabilidad social corporativa y acceso a la justicia en el manejo de préstamos hipotecarios
Buenas prácticas de las instituciones financieras Las «Buenas Prácticas de las Instituciones financieras” es una de las herramientas creadas por Ayuda Legal Puerto Rico, para la prevención de ejecuciones de hipoteca. Estamos convencidas de que los acreedores hipotecarios, pueden asumir una actitud más proactiva a la hora de capacitar a su personal sobre las obligaciones…
Recomendaciones para garantizar el derecho a la vivienda en la reconstrucción post-desastres
Este informe establece una ruta hacía la transformación de políticas públicas. Nuestras principales preocupaciones pueden resumirse en dos puntos principales: El gobierno de Puerto Rico ha fallado en establecer parámetros claros, transparentes y participativos que garanticen que los fondos llegarán a donde deben Los planes de acción podrían promover el desplazamiento forzoso de miles de…
Hacia una recuperación justa: Comunidades en riesgo de desplazamientos
Introducción En Ayuda Legal Puerto Rico defendemos el derecho a la vivienda y la recuperación justa de las personas y comunidades de escasos recursos. Siempre que sea posible y que sea seguro para la vida de las personas que viven ahí, la mitigación y la adaptación deben ser las primeras alternativas. Nadie debe ser relocalizada…
Towards Just Recovery: Assistance to Owners without Formal Titles
In the aftermath of hurricanes Irma and María, lack of adequate response from the local and federal government left thousands of families without the necessary assistance to repair or rebuild their houses. CDBG-DR funds could present an opportunity for communities to ensure dignified housing, adequate infrastructure and economic recovery.
Hacia una Recuperación Justa: Asistencia a propietarios sin “títulos formales”
Después de los huracanes Irma y María, la falta de respuesta adecuada por parte del gobierno local y federal dejó a miles de familias sin la asistencia necesaria para reparar o reconstruir sus casas. Los fondos de CDBG-DR podrían presentar una oportunidad para que las comunidades aseguren viviendas dignas, infraestructura adecuada y recuperación económica.
Hacia la recuperación justa: Fondos CDBG-DR y Desplazamientos Forzosos
La crisis económica, la austeridad y el aumento en la desigualdad han desplazado al 14% de nuestra población en la última década. Tras el paso de los huracanes Irma y María, se han adoptado políticas que aumentarán ese desplazamiento.
Protocolo de primeros auxilios para casos de ejecuciones de hipotecas
Sobre el protocolo: El protocolo de primeros auxilios para ejecuciones de hipotecas es una herramienta efectiva y accesible a toda persona que atienda poblaciones vulnerables en riesgo de perder sus viviendas. El objetivo es facilitar un mecanismo práctico y sencillo que le permita a la entidad proveedora de servicios identificar y canalizar adecuadamente los casos…
El acceso a la justicia y las ejecuciones de hipotecas
La crisis de vivienda que enfrenta el País afecta desproporcionalmente a laspoblaciones más vulnerables. Esta crisis se agrava por la austeridad, el aumento en lapobreza y la desigualdad, así como por la pérdida de miles de techos tras loshuracanes de 2017 y la inacción de los gobiernos locales y federales para repararlos.No disfrutar de una…
Towards Just Recovery: CDBG-DR Funds and Forced Displacements
Introduction During the last decade, nearly 14% of our population has been displaced due to the economic crisis, various austerity measures that have been implemented and rising inequality. The Housing Repair, Reconstruction or Relocation Program proposed in the Puerto Rico’s Action Plan for the use and management of the funds allocated under the Community…
¡Tu apoyo es importante para luchar por los derechos!
Ayuda Legal Puerto Rico es una organización independiente que no solicita ni recibe dinero de ningún gobierno. El apoyo de fundaciones privadas y donantes individuales nos permite continuar nuestra labor por el acceso a la justicia.