Encuentro Anual: Hacia la recuperación justa

Towards a Just Recovery Annual Summit

¿Qué es el Encuentro?

El Encuentro Anual: Hacia la Recuperación Justa es la actividad cumbre de la Jornada de Participación Comunitaria: El tercer encuentro anual por la #RecuperaciónJusta se celebrará el 5 y 6 de agosto de 2021 de manera virtual, regístrate aquí: https://bit.ly/recjusta2021

What is the annual summit?

The Annual Summit: Towards a Just Recovery is the main event of La Jornada de Participación Comunitaria. The third summit will be hosted online on the 5th and 6th of August, 2021. To participate, register here: https://bit.ly/recjusta2021

Agenda

Agosto / August 5
Agosto / August 6

Agosto / August 5, 2021

9:15AM (AST)

Introducción / Introduction

9:30AM (AST)

Plenaria de bienvenida - Somos nosotras: Mujeres y personas no binarias ante la recuperación justa / Opening plenary - "Somos nosotras": Women, non-binary people and just recovery

11:00AM (AST)

Mesa redonda ¿Vïctimas, sobrevivientes o guerreras?: Más allá de los absolutos en la recuperación / Round table: Victims, survivors or warriors?: Beyond the absolutes within the recovery process

12:30PM (AST)

Receso / Almuerzo / Lunch break

1:30PM (AST)

Panel 1 - Justicia de tierras, justicia de ciudad: Perspectiva de Género en el País que merecemos / Land justice, city justice: Gender perspective in the Country we deserve

3:00PM (AST)

La toma 1 - Y nosotres, ¿cómo nos quedamos aquí? / The Take I: Y nosotres, how do we get to stay?

¿Qué ocurrió en los encuentros anteriores?

Primer Encuentro

Conoce más sobre el encuentro que se llevó a cabo el 7 y 8 de agosto de 2019, donde líderes de sobre unas sesenta comunidades y organizaciones de base se unieron al reclamo para exigir una recuperación justa.

What happened in the first summit?

Learn more about the summit that took place on August 7-8, 2019, where leaders from over sixty communities and grassroots organizations joined the claim to demand a just recovery.

Decorativa. Promoción del evento. Detalles abajo.

Segundo Encuentro

El segundo encuentro anual por la #RecuperaciónJusta se llevó a cabo el 12 y 13 de agosto de 2020 y fue en formato a distancia. Aunque el COVID-19 nos impidió encontrarnos fisicamente e invitar a personas que quisiéramos tener en Puerto Rico para este junte, el contexto nos invitó a crear espacios para pensar en la respuesta a desastres y el derecho a la vivienda, para organizar el poder y tomar pasos hacia la recuperación justa.

What happened in the second summit?

Learn more about the summit that took place on August 12-13, 2020 in a digital and remote format.

¡Tu apoyo es importante para luchar por los derechos!

Ayuda Legal Puerto Rico es una organización independiente que no solicita ni recibe dinero de ningún gobierno. El apoyo de fundaciones privadas y donantes individuales nos permite continuar nuestra labor por el acceso a la justicia.